Ga naar artikel

Bier in andere talen

Bron: brouw-bier.nl - Alles wat de amateur bierbrouwer of bierliefhebber moet weten over het brouwen van bier bierliefhebber moet weten over het brouwen van bier Wil je weten hoe bier genoemd wordt in andere talen? Hieronder vindt je een lijst, in ruim 120(!) andere talen.

Taal Uitspraak
Afrikaans bier
Albanees birrë
Amhaars   bira
Arabisch   beereh (بيرة)
Arisch   biro
Armeens   garejoor (գարեջուր)
Azerbeidjaans   pivə
Baskisch   garagardoa
Bengaals beer
Bosnisch   pivo
Bretons bier
Bulgaars bira (бира)
Catalaans cervesa
Chinees (kantonees, vereenvoudigd)   be-jàu (啤酒)
Chinees (mandarijn, traditioneel) píjiuv (啤酒)
Chipewyaans   Lah bee her (Lábiér)
Cornish   korev
Corsicaans   bira
Dagaare   BeE
Deens øl
Duits Bier
Engels beer; ale
Esperanto biero
Estisch õlu
Eurish   bibu barbana
Faeröers   ǿl; bjór
Filipijns   serbesa
Fins olut; kalja
Frans bière
Fries   bier
Gaëllisch (Schotland)   leann (lionn); beòir
Galicisch   cervexa; cerveja
Georgisch   ghvino (ლუდი)
Grieks mpira, bira (μπίρα)
Guarani   kaguy
Gujarati   beer (બીઅર)
Hawaïaans   pia
Hebreeuws beera (בירה)
Hindi (Hindoestaans)   beer (बियर)
Hongaars sör
Ido biro
Iers beoir; leann
Ijslands bjór; öl
Indiaans   biyar
Indonesisch (Bahasa) bir
Interlingua bira
Italiaans birra
Japans biiru (’ビール)
Jiddisch   biyr (ביר)
Kinyarwanda   zoga (inzoga)
Klingon   awje
Koreaans mek-ju (맥주)
Koerdisch (Kurmanji)   bîre
Kreools   byè
Kroatisch pivo
Laps (Saami)   vuola
Latijn   cerevisia; cervisia
Lets   alus
Litouws alus
Lugandees   bbiya
Maa (Masai) enaiho; olbia
Macedonisch   pivo (пиво)
Maleis bir
Malagees   labiera
Maltees   birra
Manx-Gälisch   ihune; beer
Maori   pia
Marathi   ब‚यर
Marshallees   bia
Mongools   šar aĭrag (шар айраг), pivo (пиво)
Nauruaans   ekaburoro
Nederlands bier
Nederlands (Gebarentaal) bier (tap)
  bier (fles)
Nederlands (Braille)   Nederlands (Braille)
Nederlands (Haags)   bieah
Nepalees   biyar, jad
Noors øl
Oekraïens pivo (пиво)
Occitaans   bièra; cervesa
Papiamento   serbes
Perzisch (Pârsi, Fârsi, Dari en Tōjiki) ab’jo (آبجو)
Piëmontees   bira
Pools piwo
Portugees cerveja
Provençaals   bierro
Punjabi   ਬੀਅਰ
Quechua   sirbisa
Roemeens bere
Romagnola   béra
Russisch pivo (пиво)
Sanskriet   यवमद्यं
Sardisch   birra
Servisch pivo
Sesotho   Jwala
Siciliaan   birra
Sinhala   beer
Sloveens pivo
Slowaaks pivo
Somali   biir
Spaans cerveza
Swahili pombe; bia; akari
Tagalog serbesa
Taiwanees béh-á-chiú
Thai bia (เบียร์)
Tsjechisch pivo
Tsjetsjeens   piva
Tswana   biri
Turks bira
Urdu   بیر
Valenciaans   cervesa
Vietnamees bia
Vlaams bier; pint
Waals   bire
Welsh   cwrw
Wit-Russisch   piva (піва)
Wolof   sangara
Xhosa   ubhiya
Zoeloe utshwala
Zweeds öl

Bier in oude talen

Babylon (Galliërs) Cerevisia drank van ceras (waarschijnlijk bier)
Oud Egypte Zijyhos bier
Soemeriërs KaŠ-sag
KaŠ-dida
gerstebier
gemengd bier